Abstrakt
Infertility is viewed in diverse ways in our environment with couples often attempting various options of
treatment. Thus, voluntarily opting to remain childless has little or no socio-cultural approval and is often
perceived to be an indication of covert disability. Commonest indication for bilateral tubal ligation (BTL)
in our environment is completion of family size and in situations where further pregnancies will
jeopardize maternal health.
We present a case of a married 41 year old nulliparous woman who requested for BTL on religious
ground. The couple had opted for voluntary childlessness and had been on other forms of contraceptives
all through their twelve years of marriage. This is to highlight the fact that there exist in our society a
small number of couples who wish to be childless and should not be denied that right after thorough
counseling.
Keywords: Infertility, disability, pregnancy, nulliparous, childless.
Résumé
L’infertilité est considérée de manièresdiverses dans notre environnement avec des couples essayant
souvent divers options de traitement. Ainsi, le fait de choisir volontairement de rester sans enfant a peu ou
pas d’approbation socioculturelle et est souvent perçu comme une indication d’incapacité cachée.
L’indication la plus courante pour la ligature des trompes bilatérale (LTB) dans notre environnement est
la terminaison de la grandeur de la famille et dans les situations où d’autres grossesses mettent en danger
la santé maternelle.
Nous présentons un cas d’une femme nullipare casée de 41 ans qui a demandé pour LTB sur un
fondement religieux. Le couple avait opté pour l’absence volontaire d’enfants et avait été sur d’autres
formes de contraceptifs tout au long de leurs douze années de mariage. Il s’agit de souligner le fait qu’il
existe dans notre société un petit nombre de couples qui souhaitent être sans enfants et ne doivent pas être
nié de ce droit après un conseil approfondi.
Mots-clés: Infertilité, impotence, grossesse, nullipares, sans enfant.
Correspondence: Dr. Timothy A.O. Oluwasola, Department of Obstetrics and Gynaecology, College of Medicine, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria. E-mail: sesanoluwasola@yahoo.com
Bibliografia
Monach JH. Childless: no choice. The experience of involuntary childlessness. Routledge London and New York: Taylor &Francis e-Library, 2003.
Livingston G and Cohn D. Childlessness up among all women; down among women with advanced degrees.Pew Research Center’s Social & Demographic Trends Project 202.419.4372 (2010). Available at http://pewsocialtrends.org. Accessed 18th October, 2016.
Kahraman K, Göç G, Taşkın S, et al. Factors influencing the contraceptive method choice: a university hospital experience. J Turkish-German Gynecol Assoc. 2012; 13(2): 102 – 105.
Daniels K, Daugherty J, Jones J and Mosher W. Current contraceptive use and variation by selected characteristics among women aged 15–44: United States, 2011–2013. National health statistics reports; no 86. Hyattsville, MD: National Center for Health Statistics. 2015. Accessed 18th October, 2016.
Frost JJ and Darroch JE. Factors associated with contraceptive choice and inconsistent method use, United States, 2004. Perspect Sex Reprod Health. 2008;40(2):94–104. doi: 10.1363/4009408
Roberts AO and Obajimi GO. An audit of interval female sterilisation by minilaparotomy at the University College Hospital, Ibadan, Nigeria. J Obstet Gynaecol. 2013; 33(4): 403-5. doi: 10.3109/01443615.2013.769503..
Poston DJ and Cruz C. Voluntary, Involuntary and Temporary Childlessness in the United States [Internet]. Available at iussp.org. 2010. p. 1–35. Accessed 18th October, 2016.
Lidenmayer JP. Handling sterilization requests of nulliparous patients. Ob Gyn News. Jan 1, 1978; 13(1): 36 – 37.
Keizer R, Dykstra PA and Jansen MD. Pathways Into Childlessness: Evidence of gendered life course dynamics. J Biosoc Sci. 2008; 40(6): 863 –878.
Abma JC and Martinez GM. Childlessness among older women in the United States: Trends and profiles. J Marriage Fam 2006; 68(4): 1045–1056.
Hollander D. Women who are fecund but do not wish to have children outnumber the involuntarily childless. Perspect Sex Reprod Heal. 2007;39(2):120.
Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Male and Female Sterilisation – Evidence-based Clinical Guideline Number 4. 2004. 1-114
Benjamin L, Rubinstein LM and Kleinkopf V. Elective sterilization in childless women. Fertil Steril. 1980; 34(2): 116–120.